アロヨ氏、ボストンでの「ニップ」の販売禁止を希望

ドーチェスターの酒屋の近くに「ニップス」がポイ捨てされていた。 (写真提供：マイケル・ジョナス)

政府

By Michael Jonas アルコール販売, 環境 0 コメント 2023 年 3 月 20 日

かもしれない発砲禁止令が州中に広まった。

ボストン市議会議員のリカルド・アロヨ氏は、自分の地区に何千もの小さな酒瓶が散らばっていることにうんざりし、アルコール依存症を養うために特別に作られたと思われる製品が公衆衛生に及ぼす影響を懸念し、酒類の販売禁止を検討する公聴会の開催を呼びかけている。市内の小売店の酒屋で「ニップ」。

都市部では、50ミリリットルや100ミリリットルの小さな容器に入ったハードリカーの販売が長年にわたって近隣住民の怒りの源となっており、ホームレスの人や街角や公園で酒を飲む人々が好んで飲むボトルとなっていることが多い。 2018年以来、マサチューセッツ州の5つのコミュニティはニップの販売を禁止している。 しかし、同州最大の都市での妥協のない提案は大きく反響を呼び、議論の危険性が高まり、それが生み出すであろう注目も高まるだろう。

アロヨ氏は、マサチューセッツ州で初めて禁止を課したコミュニティであるチェルシーでは、禁止が「健康状態の改善に直接関係している」という証拠を引用し、禁止には「二方面からの」議論があると述べ、「ほぼ即時」の措置が取られたと述べた。ボストンのすぐ北にある人口4万人の人口が密集した都市のゴミへの影響。

チェルシーに加えて、ファルマス、マシュピー、ニュートン、ウェアハムでもニップ禁止が採用されている。

2018年にニップの小売り禁止を導入したチェルシーでは、この措置は「状況を一変させるもの」であると市警察署長のキース・ホートン氏は語った。

禁止令の導入後、チェルシーではアルコール関連の医療緊急事態に対する救急車や消防士の要請が半分以下に減少した。 ホートン氏は、同市は公共の場所に集まるホームレスのアルコール中毒者という深刻な問題を長年抱えていると語った。 ニップ禁止令で問題が解決したわけではないが、問題は「大幅に軽減された」と、禁止令が策定された当時は警察署長であり、同署と市の免許委員会との連絡役を務めていたホートン氏は語った。

「街頭でその違いに気づかないのは難しい」と、禁止の推進を主導した元チェルシー市議会議員ロイ・アベレナダ氏は語った。 アベレナダ氏とホートン氏は、かつてはチェルシーのダウンタウンや多くの公園に定期的に散在していたニップがほとんど姿を消したと語った。

ホーグストン氏は、「公園はきれい」で、ダウンタウンでは人々が「ベンチで徘徊していない」と語った。

チェルシーは当初、５０ミリリットルの酒瓶の販売を禁止していたが、その後、新たな規則を拡大して１００ミリリットルの容器も含めた。

マサチューセッツパッケージストア協会のエグゼクティブディレクター、ロバート・メリオン氏は、人々はパイントやより大きな容器を購入する方法を見つけるだけであり、この禁止措置はアルコール依存症問題への取り組みにはほとんど役立たないと述べた。 ゴミ問題に関しては、メリオンの団体は、州のボトル法案をニップも含めて拡大するという数年前から提出されている法案を支持している。

廃棄されたニップはどれほど大きな問題なのでしょうか? アロヨのハイドパークを拠点とする地区のある地域では、地元の美化団体のボランティアが2か月足らずで1万本以上のミニチュア酒瓶を拾った。

州のボトル法案にニップを含めることは、プラスチック容器のリサイクルに使用されている既存の機械では小さなボトルを処理できないため、リサイクル活動に新たな、そしてコストのかかる課題をもたらすことになる。

メリオン氏は、チェルシーの禁止措置が必ずしもアルコール乱用の減少につながったわけではなく、アルコール乱用が発生する場所が変わっただけだと語った。 同氏は、酒類の卸売り販売データは、チェルシーでの全体的な販売量の減少に伴い、隣接するイーストボストンとエベレットでの販売量が増加していることを示していると述べた。

この禁止令の影響でチェルシーの酒屋は閉店していない。 しかしメリオン氏は、市のライセンス規則はチェルシーの酒販店にとって厳しいものであり、一部の酒販店ではニップの売上が全売上の20％を占めていると述べた。 「多くの店舗がその売上に依存している」と彼は言う。